كتاب فن الحرب ، كامل، تأليف سون تسو كتاب مسموع بالصوت
فن الحرب هو مقال عسكري
صيني كتبه صن تزو في القرن السادس قبل الميلاد. يوجد الكتاب في أكثر من 6000 مقطع صيني
ويحتوي على 13 فصلاً ، كل فصل مخصص لإحدى خصائص الحرب ، والتي لطالما اعتبرت مرجعاً
شاملاً للاستراتيجيات والأساليب العسكرية. كان لها تأثير كبير على التخطيط العسكري.
تُرجم في أوروبا منذ مائتي عام من قبل المبشر الفرنسي أميو. لعب الكتاب دورًا في التأثير
على نابليون ، وهيئة الأركان العامة الألمانية ، وحتى في التخطيط لعملية عاصفة الصحراء.
كان الكتاب مصدر إلهام لقادة العالم مثل ماو تسي تونغ. تمت ترجمة الكتاب إلى 29 لغة
أجنبية. هناك أكثر من نسخة عربية ، من أهمها المترجمون سمير الخادم من مؤسسة دار الريحاني
للطباعة والنشر ، ومحمود حداد من دار القدس كتاب فن الحرب الذي كفلته أمريكا. . أن
كل جندي ذهب إلى حرب الكويت في 4 أغسطس 1990 ليقرأها ويتعلم منه استراتيجية جديدة في
زمن الحرب.
فصول الكتاب
يضع خطط
شن الحروب
هجوم خادع
مناورات تكتيكية
استهلاك الطاقة
الضعف و القوة
فن المناورة العسكرية
تنوع تكتيكات الحرب
زحف
التضاريس
تسعة أنواع من التربة
هجوم بالنار
توظيف الجواسيس
تخبرنا المخطوطات الصينية
أن سون تزو وو كان مواطناً وجندياً في مملكة تشي ؛ نظرًا لخبرته الواسعة في فنون الحرب
والقتال ، طلب منه الملك هوو لو أن يضع ملخصًا لتجربته وتجاربه في كتاب ، لذلك كان
الكتاب "فن الحرب" مكونًا من ثلاثة عشر فصلاً. عندما انتهى سن تزو من كتابته
، سأله الملك هوو لوه قائلاً: "لقد قرأت كتابك: فن الحرب. هل يمكنني وضع نظرياتك
حول إدارة القوات على اختبار بسيط؟ إذا كان الأمر كذلك ، أجاب سون تزو ، وسأله الملك
مرة أخرى ، "هل يمكننا اختبار النساء؟" لم يتغير رد صن تزو!
على الفور ، تم تجهيز
180 امرأة بعبيد قصر الملك ؛ قسمهم صن تزو إلى مجموعتين ، فعين إحدى المحظيات إلى المجموعتين
لقيادة المجموعتين ، ثم طلب منهم أن يطرحوا الرماح في أيديهم ، ثم خاطبهم قائلاً:
"أعتقد هل تعرف الفرق بين الأمام والخلف؟ ، اليد اليمنى واليد اليسرى؟ أجابت النساء:
"نعم!"
ومضى سون تزو ليقول ،
"عندما أقول: انظر إلى الأمام ، يجب أن تنظر إلى الأمام ؛ عندما أقول "انعطف
يسارًا" عليك أن تستدير إلى يدك اليسرى ، وعندما أقول "انعطف يمينًا"
عليك أن تستدير إلى يدك اليمنى ، وعندما أقول "استدر" عليك أن تستدير إلى
يدك اليمنى وراء ظهرك. "أخبرته النساء أنهن يفهمن كلمات الأمر التي شرحها لهن.
صن تزو ترتيبات لبدء التدريب
العسكري ؛ ثم ، بدق الطبول ، أصدر أوامره: "انعطف يمينًا" ، لكن النساء انفجرن
ضاحكات ولم ينفّذن الأمر. وعلق سون تزو قائلاً: "إذا كانت الكلمات المستخدمة لإصدار
الأوامر غير واضحة ومميزة ، وإذا لم يتم فهم هذه الأوامر بشكل كامل ، فإن اللوم يقع
على القائد".
ثم أنهى تدريبهن وأعطى
أوامره ، "استدر إلى اليسار" ، لكن النساء انفجرن ضاحكات ولم ينفّذن الأمر.
وعلق سون تزو: "إذا كانت الأوامر واضحة ومميزة ، والأوامر مفهومة والجنود لا ينفذونها
، فإن اللوم يقع على عاتق الجنود".
وهنا أمر صن تزو بقطع أعناق
زعماء المجموعتين أمام النساء!
كان الملك يراقب التدريبات
عن كثب ، ولم يكن سعيدًا بفصل رقاب ابنتيه المحظيتين ، فأرسل صن تزو يقول: "لقد
أصبحت واثقًا في قدرتك على التعامل مع الجنود ، وبدون هذين العبدتين يا فتيات ، لن
أكون سعيدًا بأي طعام أو شراب ، لذا أتمنى أن يتمكنوا من إنقاذ حياتهم! "
ورد صن تزو ، رداً على
رسالة الملك ، قائلاً: "بتكليفك لي بقيادة قواتك العسكرية ، هناك بعض أوامرك التي
لا يمكنني قبولها وأنا تحت هذا التفويض".
تم إعدام الزعيمين أمام
النساء.
على الفور تم تعيين من
تبعهم لصالح الملك قادة لكلا المجموعتين ، واستؤنف التدريب على الطبول ، ولم يضحك أحد
، وتقدمت النساء في التدريبات العسكرية بدقة وانضباط دون المخاطرة بأي صوت. !
ثم أرسل سون تزو رسالة
إلى الملك قائلاً: "لقد تم تدريب جنودك وتنظيمهم ، وهم الآن على استعداد للتباهي
بهم. الآن يمكنك استخدامها وفقًا لرغبة ملكهم. قم بإخلاء الطريق. الماء والنار."
استقر في ذهن الملك هوو لوو تمكن سون تزو من إدارة الجنود، فعينه القائد العام للجيوش، وأرسله ليحارب مملكة تشوو المجاورة فهزمها وشق طريقه إلى عاصمتها ينج، ثم إلى الشمال حيث زرع الخوف في مملكتي تشي وتشن؛ ومن نصر إلى آخر فذاع صيت سون تزو وتوسعت مملكة هوو لوو. تروى لنا المخطوطات الصينية كيف انتصر سون تزو بجيش قوامه 30 ألف جندي على جيش عدوه الذي قوامه 200 ألف جندي، بسبب افتقار عدوه إلى عنصري التنظيم والإدارة.
من أشهر مقولات سون: إن كنت تعلم قدراتك وقدرات
خصمك، فما عليك أن تخشى من نتائج مئة معركة. وإن كنت تعرف قدرات نفسك، وتجهل قدرات
خصمك، فلسوف تعاني من هزيمة ما بعد كل نصر مُكتسب. أما إن كنت تجهل قدرات نفسك، وتجهل
قدرات خصمك.. فالهزيمة المؤكدة هي حليفك في كل معركة.
تعليقات: 0
إرسال تعليق